วิลเลียมเคยปฏิเสธการรักษาของจอห์นด้วยสูตรซึ่งวัดอายุ สุขภาพ และโอกาสรอด เกมจึงย้ายตัวเลขเหล่านั้นมาเป็นคนจริงที่ยืนอยู่ต่อหน้า และบังคับให้เขาเลือกโดยเห็นผลทันที ต่างจากเวลาที่จดหมายปฏิเสธทำให้ผลลัพธ์อยู่ไกลจากโต๊ะทำงานของผู้อนุมัติ
แต่ละด่านไม่เพียงถามว่าใครสมควรอยู่ แต่เปิดให้เห็นว่าระบบซึ่งดูเป็นกลางเคยผลักความเสี่ยงทั้งหมดไปให้ผู้ป่วยอย่างไร
เอริกสันกับเปเรซตรวจเสียงจากเทปและเข้าใกล้ตัวฮอฟฟ์แมน เขาจึงต้องทำลายทั้งหลักฐานและคนตรวจ การรักษาสถานะผู้สืบทอดทำให้เขาฝ่าฝืนหลักซึ่งอ้างว่าทุกเกมต้องมีโอกาสรอดมากขึ้นเรื่อย ๆ
การตัดสินสุดท้ายไม่ได้อยู่กับวิลเลียม แต่อยู่กับครอบครัวซึ่งเคยรับผลจากนโยบายของเขา ส่วนจิลนำคำสั่งของจอห์นมาจัดการฮอฟฟ์แมน แต่กับดักกลับไม่จบตามแผน เรื่องที่แตะโครงสร้างองค์กรเลือกต่อจาก หมวดอาชญากรรม
