ภารกิจช่วยมังกรทำให้เบิร์กเต็มไปด้วยสมาชิกใหม่มากขึ้นเรื่อย ๆ แม้ชุมชนดูคึกคัก ความหนาแน่นกลับเปิดช่องให้ศัตรูตามรอยมาถึงบ้าน กริมเมล นักล่าผู้เคยกวาดล้างไนต์ฟิวรี ใช้พิษและกับดักบีบให้ฮิคคัพเลือกระหว่างย้ายผู้คนกับเสี่ยงเผชิญสงครามบนเกาะเดิม
ไลต์ฟิวรีสีขาวซึ่งถูกใช้เป็นเหยื่อล่อทำให้เขี้ยวกุดสนใจโลกนอกเบิร์ก ฮิคคัพพยายามช่วยเพื่อนบินได้ด้วยตัวเองโดยสร้างครีบหางแบบใหม่ ช่วงเวลานี้สะท้อนว่าความผูกพันของทั้งคู่กำลังเปลี่ยนจากการพึ่งพากันไปสู่การยอมให้ต่างฝ่ายตัดสินใจ อิสระของเขี้ยวกุดจึงไม่ใช่การปฏิเสธมิตรภาพ แต่เป็นผลจากความไว้วางใจที่ฮิคคัพสร้างมาตลอด
ตำนานโลกเร้นลับกลายเป็นความหวังว่าจะมีพื้นที่ปลอดภัยสำหรับมังกร แต่เส้นทางไม่ได้พาทุกชีวิตไปยังบ้านแบบเดียวกัน เมื่อกริมเมลตามมาถึง ฮิคคัพกับแอสทริดต้องนำคนของตนต่อสู้โดยไม่ฝากความสำเร็จไว้กับเขี้ยวกุดเพียงตัวเดียว ผู้ชมที่มองหาเรื่องซึ่งเหมาะดูร่วมกันสามารถค้นต่อจาก หมวดครอบครัว
ปลายทางของไตรภาคไม่ได้วัดจากการที่มนุษย์ครอบครองมังกรได้มากเพียงใด แต่ตั้งคำถามว่าทั้งสองเผ่าพันธุ์พร้อมอยู่ร่วมกันโดยไม่ทำร้ายกันหรือยัง การจากลาของฮิคคัพกับเขี้ยวกุดมีน้ำหนักเพราะเป็นการเลือกเพื่อความปลอดภัย ไม่ใช่เพราะมิตรภาพสิ้นสุด บทส่งท้ายจึงเก็บความหวังว่าสักวันโลกจะพร้อมต้อนรับมังกรกลับมาอีกครั้ง
